WEEK-END autour du CYMBALUM

Samedi 4 et Dimanche 5 octobre 2025
Salle Tourrière, 8 rue des Escholiers,
34430 St Jean de Védas

Marie Pornon, mezzo
Henri Pornon, cymbaliste

Bien que cet instrument soit connu en Europe et en Orient dès le moyen-âge, son origine n’est pas identifiée avec certitude. On le trouve en Orient sous la forme du santour persan, puis indien, du yangqin chinois et en Occident, sous la forme du Hackbrett en Allemagne, du hammer dulcimer dans les îles britanniques et bien sûr, du cymbalum en Europe de l’Est. Est-il venu de la Perse vers l’Europe ou de l’Europe vers l’Orient ? On ne sait pas, mais le point commun entre tous ces instruments et le piano : ce sont des instruments à cordes frappées. 
Notre programme vous propose un voyage géographique, de l’Europe à l’Asie, un voyage temporel, du moyen-âge au XXème siècle, et un voyage culturel, dans un répertoire alliant musique traditionnelles, musiques anciennes, et jazz.

14h30 : Présentation de l’instrument – Atelier de découverte
19h : Concert – Cymbalum et Chant
Jazz et musiques traditionnelles tziganes et orientales
20h30 : Buffet Prélude

Initiation au cymbalum de 9h à 12h (sur inscription)

Excepté le concert, toutes les autres activités sont gratuites.
Merci pour votre générosité à alimenter notre buffet.

Réservations :
secretariat.prelude@gmail.com – tél. 06 01 78 97 04
Prix des places pour le concert du samedi : 15 € ( adhérents 11 € – gratuit pour moins de 16 ans)

Affiche de l’événement